Nuova Riveduta:

Geremia 10:8

Ma costoro tutti insieme sono stupidi e insensati;
non è che una dottrina di vanità; non è altro che legno;

C.E.I.:

Geremia 10:8

Sono allo stesso tempo stolti e testardi;
vana la loro dottrina, come un legno.

Nuova Diodati:

Geremia 10:8

Sono tutti insieme stupidi e insensati; il loro idolo di legno è una dottrina di nessun valore.

Riveduta 2020:

Geremia 10:8

Ma costoro tutti insieme sono stupidi e insensati; non è che una dottrina di vanità; non è altro che legno;

La Parola è Vita:

Geremia 10:8

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Geremia 10:8

Ma costoro tutti insieme sono stupidi e insensati; non è che una dottrina di vanità; non è altro che legno;

Ricciotti:

Geremia 10:8

Tutti ugualmente daranno prova d'esser stolti e insensati: l'insegnamento delle lor futilità è un legno.

Tintori:

Geremia 10:8

Tutti senza distinzione saran riconosciuti come stolti e insensati. Argomento della loro vanità è il legno.

Martini:

Geremia 10:8

Con questo si mostrerà, che ei sono stolti, e insensati: argomento della loro vanità è il legno.

Diodati:

Geremia 10:8

E tutti insieme sono insensati, e pazzi; il legno è un ammaestramento di vanità.